С тех пор как интернет стал неотъемлемой частью нашей жизни, англицизмы хлынули в русский язык бурным потоком. Часть из них приживаются и находят свои места в новых словарях, многие не выдерживают испытание временем и забываются.
Структура современных ковролинов практически всегда одна и та же. Он состоит из ворса, основы - первичной подкладки, латекса - вторичной подкладки. Важной характеристикой ковролина является состав пряжи, используемой для его изготовления.
Англо-американский шаблон игральных карт, распространённый теперь по всему миру, развился из руанского (разновидность французского) шаблона.
Визитной карточкой Испании являются хамон, паэлья и, безусловно, пьянящий и освежающий в жару напиток Сангрия. Среди сомелье принято называть охлаждающий фруктовый и ягодный коктейль винной окрошкой, поскольку единого рецепта для вина нет.
Ударение на последний слог, ибо слово французское, но прямого перевода нет ни во французском, ни в английском языках. Английские источники находят возможное утерянное значение слова «соединение». По смыслу вроде как близко сути игры, будем считать, что так и задумывали основатели.
Современный русский язык напоминает волшебный сундук, в котором хранится бесконечное множество слов и выражений. Он живёт, развивается и пополняется новыми лексемами, заимствованными у других народов. Однако разнообразие русского языка может представлять собой не только источник богатства, но и вызывать определённые лингвистические трудности.
В клуб фанатов падела входят теннисист Марат Сафин, тренер английского «Ливерпуля» Юрген Клопп, а также футболисты Франческо Тотти и Златан Ибрагимович. Причём последний увлекся этим видом спорта настолько, что построил пять центров для падела в крупных городах родной Швеции.
Маотай (также её называют ханжа или ханьши) отличается особой прозрачностью, чистотой. Благодаря особой технологии производства у неё гармоничные густые вкусовые качества и незабываемый насыщенный запах. Эту водку часто пьют, сочетая с зелёным чаем.
Ноябрьские продажи новых легковых автомобилей в России оказались на два процента ниже октябрьских. Годовой прирост вроде впечатляет – аж 113%, однако надо учитывать тот факт, что китайские автопроизводители ещё только входили во вкус новых безграничных возможностей…
«Не каждая винодельческая страна Нового Света может утверждать, что у неё есть свой во всех смыслах сорт винограда. Пинотаж, созданный и культивируемый в Южной Африке — тот самый случай», — писал Роберт Паркер* в 2017-м.
